摘要
在过去的十年里，小型无人机系统已经成为现代战场上的有利武器。小型无人机系统对所有军种都构成越来越大的威胁，并被国家行为者、非国家行为者、恐怖分子和叛乱分子在陆地、海上和空中领域使用。
包括美国在内的其他国家一直面临着小型无人机系统的威胁。2016年，以色列发射了两枚价值300万美元的PAC-2导弹，并紧急出动了一架战斗机，仅仅是为了击落一架侵犯以色列领空的叙利亚无人机，在作战成本悬殊的情况下，仍未成功拦截入侵无人机。沙特阿拉伯在与胡塞武装的冲突中，使用了价值200万美元的空对空导弹击落价值仅几百美元的无人机。2019年9月，伊朗发射了18枚小型无人机和7枚导弹，袭击了沙特阿拉伯位于阿布奎克和胡赖的石油设施。这次袭击成功避开了防空系统，例如爱国者号、德国Skyguard和法国Crotale防空系统，导致沙特阿拉伯暂时将石油产量削减了约50%。俄乌冲突中，俄罗斯经常大规模发动如Shahed-136自杀式无人机袭击乌克兰。
21世纪初，美军将作战中心聚焦在中东地区的反恐和非常规战争中，重点投资无人机系统，削减防空部队投入，导致整体反小型无人机系统能力降低。进入2010年代，美军逐渐意识到小型无人机系统带来的新型威胁，相继出台多项战略文件并成立相关组织机构。
2020年1月，美陆军成立联合反小型无人机系统办公室(JCO)，负责领导、协调和指导美国防部整体反小型无人机系统活动。2021年1月，美国防部发布首份反小型无人机系统战略报告，该报告由JCO起草，重点关注快速创新、同步解决方案以及与盟友建立合作关系。今年11月14日，美国智库战略和国际安全中心CSIS发布了一份新的研究报告《反制小型无人机系统》，分析评估了小型无人机的威胁和可用于摧毁它们的防御措施。
新版报告包含四个章节，其主要内容是：
第1章概述了小型无人机系统的威胁形式。
第2章介绍了小型无人机系统的侦测反制。
第3章指出了美军当前应对小型无人机系统的主要经验做法。
第4章为结论。
本报告是笔者在查阅相关资料的基础上，对英文版原文资料的翻译整理。文章介绍了小型无人机系统威胁形式，分析评估了可用于防御它们的侦测反制系统，包括目标探测系统、指挥控制系统等;另外，论证了有关反小型无人机系统(C-sUAS)的DOTMLPF“条令、组织、训练、装备、领导力和教育、人员和设施”的计划，提出了全面加强的提速美军反无人机能力建设的建议，供读者学习借鉴。如有不准确的地方，请参照英文版资料原文。
