摘 要
在过去十年间发生的国际和国内冲突中，小型无人机系统（sUAS）日益增强的军事能力已得到有力证明。由于这些系统有能力执行监视和侦察、动能攻击乃至其他任务，并且还在随着科学技术水平的发展不断优化改进，因此对各国来说都是不可忽视的重大隐患。如何应对小型无人机系统成了各级军事力量必须思考的问题，但由于小型无人机系统的特征小、又因其具备的广泛的商业可用性和低廉的制造成本，目前市面上存在的解决方案还不足以能经济有效的解决这一安全威胁。
图片：用于航拍的大疆“御”Mavic 2无人机
为了更好的应对小型无人机系统这一日益增长的威胁，澳大利亚陆军研究中心于2024年8月发布了《小型无人机成大威胁，澳大利亚军队积极备战》，报告中先后探讨了小型无人机系统相关技术及其带来的安全威胁，以及过去十年中国家和非国家行为者如何在特定冲突中使用小型无人机系统。除此之外，报告还回顾了作为反无人机任务一部分的与探测和反制无人机系统的相关技术，并详细分析了这些技术的优缺点以及潜在的应对措施。
随后，报告针对澳大利亚陆军行动中反无人机系统方法的现状进行了深入分析，并就澳大利亚反无领域现状对澳大利亚陆军和整个政府机构提出了以下建议：投资于探测和反制无人机系统的分层方法；为所有陆军士兵提供有关反无人机系统方法的培训；组建反无人机系统高级研究中心；为在澳大利亚领土上反无人机系统分配明确的角色和责任。通过采纳这些建议，澳大利亚国防军（ADF）和澳大利亚其他政府机构将能够更好地应对无人机系统带来的快速增长的威胁，并行之有效的保卫澳大利亚的空域安全。
本报告是笔者在查阅相关资料的基础上，对英文版原文资料的翻译整理。报告介绍了小型无人机系统的相关技术及因其滥用而带来的潜在威胁，并详细盘点了系统在近十年实战中的具体应用，同时针对反无人机系统解决方案——着重就感知技术与反制技术展开了深入分析。此外，报告将分析结果进行提炼后，根据澳大利亚国内反无现况提出了可行意见和建议，以便澳大利亚军队更好的开展反无人机任务，并积极促进国内的反无人机系统技术水平的发展。译文中如有不准确的地方，请参照英文版资料原文。
